Négocier un créneau commun
Croiser disponibilités et privilégier un compromis
Clique sur un mot ou sélectionne une expression pour la traduire.
Clara: Quiero preparar la primera libreta con vosotros, pero esta semana tengo un turno de tarde el miércoles. El viernes estoy disponible desde las cinco.
Dani: A mí el viernes me viene bien. El taller está ocupado hasta las seis; después podemos usar la mesa grande. No hace falta reservar otra sesión, porque esto es una reunión de compañeros, no una clase.
Nuria: El viernes salgo a las siete para recoger a mi sobrino. Si empezamos a las seis, puedo ayudar una hora. No quiero que cambiéis todo por mí, pero prefiero estar al principio, cuando decidamos el tamaño.
Clara: Entonces propongo quedar a las seis y dejar la decoración para después. Cuando llegue Nuria, elegiremos las medidas juntos. Yo llevaré el papel.
Dani: De acuerdo. Confirmad antes del jueves por la noche. Si falta alguien, le mandaremos las medidas; no las cambiaremos sin avisar. Así el compromiso sigue siendo pequeño y cada persona sabe qué puede hacer.
Nuria: Gracias. Me gusta la idea de decidir lo importante antes de irme.
Texte original Lira. Personnages, lieux de service et modalités fictifs.