Book cover of Knulp by Hermann Hesse

Free German reading, level B1-B2

Learn German with Knulp, Hesse's gentle portrait of a wandering vagabond

Three loosely linked stories about a charming drifter who never quite settles, in Hesse's calm, unhurried German.

Learn German with this book for free

Knulp follows a charming, restless drifter through three loosely linked stories, written in the same calm, unhurried German Hesse used for Siddhartha, gentler than most classics on this site. Lira keeps the original text unabridged, but every unfamiliar word is one tap away from a translation, and every word you look up gets scheduled for review so the vocabulary actually sticks.

Key vocabulary from Knulp

A preview of the words you'll run into early on, with pronunciation. Every one of them, and every other word you tap while reading, gets saved to your review deck automatically.

das Spital

hospital

entlassen

to discharge, release

das Fieber

fever

wandern

to wander, hike

das Unterkommen

lodging, shelter

der Landstreicher

tramp, vagrant

Save this vocabulary, start reading free →

What actually happens while you read

01

One tap to translate

Click any unfamiliar word for its contextual translation, right inside the page. No dictionary tab, no losing your place in the story.

02

Every word saved with its sentence

The word you looked up keeps the exact sentence you found it in, not an isolated flashcard, so the meaning stays anchored to real context.

03

FSRS brings it back before you forget

Spaced repetition schedules each word's next review right before you'd naturally lose it, so vocabulary from this book actually stays with you.

Anfang der neunziger Jahre mußte unser Freund Knulp einmal mehrere Wochen im liegen, und als er wurde, war es Mitte Februar und scheußliches Wetter, so daß er schon nach wenigen Wandertagen wieder Fieber spürte und auf ein bedacht sein mußte.

Spital

TRANSLATION

hospital

CONTEXT

Anfang der neunziger Jahre mußte unser Freund Knulp einmal mehrere Wochen im Spital liegen, und als er entlassen wurde, war es Mitte Februar und scheußliches Wetter, so daß er schon nach wenigen Wandertagen wieder Fieber spürte und auf ein Unterkommen bedacht sein mußte.

Start reading free →

The science

Recognizing a word isn't the same as remembering it

According to Stephen Krashen's comprehensible input hypothesis, a language is acquired durably through exposure to content you mostly already understand, not through isolated word lists. Reading a real book supplies exactly that kind of exposure. Spaced repetition on top of it is what turns a word you translated once into one you actually remember weeks later.

Learning approach

With Lira (FSRS)Without

Retention with Lira

With Lira (FSRS)Natural forgetting

Start learning German with Knulp today

Free, no credit card. Every word you tap gets saved and reviewed automatically so it actually sticks.

Learn German free

For those who read for real

Open a book in the language you're learning

For free, in under 30 seconds.

Start reading

Free · No credit card

© 2026 Lira — Made with 🤍 in Lille, France